원문 : http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/microsite_translations/translationsnews/2013/december/07-tb-sk

한국에서 영국비자를 신청하는 신청자에 대한 결핵검사가 2013년 12월 31일자로 시행됩니다.

2013년 12월 31일부로 한국에 거주하는 사람이 6개월이상 영국을 방문하기 위하여 비자를 신청하는 경우, 비자 신청전에 반드시 결핵검사를 받아야 합니다. 2013년 12월 31일 당일 또는 그이후에 6개월이상 체류하기 위하여 영국비자를 신청하는 경우라면 결핵검사가 요구될 것입니다. (참고로 2013년 12월 31일 기준은 신청자가 온라인 신청서 작성 시 비자 수수료를 결제하신 날입니다.) 만일2013년 12월 31일 이전에 비자를 신청하는 사람은 결핵검사가 필요하지 않습니다.

영국에서의 체류기간이 6개월 미만일 경우에는 비자신청 시 결핵검사가 요구되지 않지만, 6개월 약혼자 (fiance (e)) 비자를 신청하는 사람은 이 검사가 요구됩니다.

결핵 검사 절차 및 요구 사항에 관련된 자세한 정보는 결핵검사(TB testing) 페이지를 통하여 확인하실 수 있습니다.

결핵 검사 페이지 : http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/microsite_translations/translationscountries/340072/340075/south-korea/tb-test/

결핵검사 지정병원

비자신청자는 반드시 영국이민국으로부터 지정된 병원에서 결핵검사를 받아야 합니다. 지정 병원이 아닌 곳에서 발급된 결핵검사 진단서는 제출이 불가합니다.

강남 세브란스 병원
서울 강남구 도곡동 146-92
우편번호: 135-920
대표번호: 02-2019 1209/2804
이메일: anny@yuhs.ac; okdream@yuhs.ac; visa@yuhs.ac

세브란스 병원
국제 보건 진료 센터
연세대학교 의료 센터
대표번호: 02-2228-5800/5810
이메일: ihcc@yuhs.ac

지정병원 방문

지정 병원 중 한곳에 연락하시어 검사 예약을 하시기 바랍니다. 신청자는영국 비자 신청시 결핵검사의 필요여부를 반드시 확인하신 후 검사를 받으시기 바랍니다. 방문예약을 요청하신 일자로부터 수일 내로 예약일자를 받으실 수 있습니다. 영국 학생비자 성수기 시즌인 6월-9월의 경우에는 검사예약을 위해서 약 10일 정도 대기하실 수 있습니다. 영국이민국은 검사에 대한 어떠한 예약도 해드리지 않습니다.

지정병원 방문 시 구비서류

• 컬러사진이 포함된 신분증, 가급적 여권 소지 요망
• 검사비용, 그리고
• 과거 결핵 보균자로 진단받거나 폐질환을 앓은 적이 있을 경우, 이와 관련된 세부사항 제출이 요구되며, 가능하다면 진단서와 엑스레이 결과를 지참하여 주시기 바랍니다.

여성 임상의에게 진료받길 원하시면, 예약 시 병원 측에 미리 알려주시기 바랍니다.

예약 취소는 반드시 병원으로 연락하시고, 취소 절차를 확인하여 주시기 바랍니다.

어떤 검사가 요구 됩니까?

흉부 엑스레이 촬영이 요구될 것이며, 촬영을 위해서는 상반신 탈의가 필요할 수 있습니다. 프라이버시 보호를 위하여 가운이 제공될 것입니다.

검사 시간은 얼마나 소요 됩니까?

검사에는 행정업무,엑스레이 촬영, 검사 분석 및 결핵검사진단서를 받는데 까지 필요한 모든 과정이 포함되므로 최대 8시간 정도 소요될 수 있습니다.

만일 엑스레이 결과가 비확정적이라면, 가래 검사 (폐로부터 기침을 통해 가래를 내뱉는 검사)를 요청받을 수도 있습니다. 가래 검사시 추가 비용 유무와 검사결과 소요시간은
해당 병원에 직접 확인하시기 바랍니다.

검사 비용

결핵검사 비용은 지정 병원에 의해 결정됩니다. 결핵 검사의 비용은 병원에 직접 지불하게 될 것입니다. 이 검사 비용은 비자 수수료 이 외에 추가로 지불하시는 비용입니다.

만약 결핵보균자로 진단받은 경우, 치료비용은 별도입니다.

진단 결과

흉부 엑스레이가 정상이고 결핵 검사가 요청되지 않을 경우, 동일한 날짜에 검사 결과와 진단서를 발급 받을수 있습니다. 검사결과가 비확정적이라면 가래검사(폐로부터 기침을 통해 가래를 내뱉는 검사)를 요청받을 것이며, 이 검사는 2개월정도 소요될 것입니다. 결핵보균자가 아닌것으로 확정될 경우, 진단서가 발급되며 이 진단서는 비자 신청서와 함께 제출 하셔야 합니다. 진단서의 유효기간은 6개월입니다.

결핵으로 진단 받았다면 진단서를 발급받을 수 없습니다. 임상의가 진료 소견서와 치료에 대한 조언을 드릴 것이며, 진단결과에 따른 치료가 요구될 것입니다. 치료기간은 6개월 정도입니다. 치료완료 후 결핵이 완치 될 때까지 영국 비자신청을 할 수 없습니다.

신청자의 비자 신청서와 연계하여 임상의는 결핵 유무를 집중적으로 확인할 것입니다. 만일 엑스레이상 특이사항이 발견될 경우 별도의 안내를 받게 되며, 지정 임상의를 통한 추가 검사가 요구될 것입니다.