¿µ±¹¾îÇп¬¼ö ¼÷¼ÒÀÇ Á¾·ù¿Í Àå´ÜÁ¡

views: 17,619, last update:
¿µ±¹¾îÇп¬¼ö ¼÷¼ÒÀÇ Á¾·ù¿Í Àå´ÜÁ¡

¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö½Ã ¼÷¼Ò´Â ¿¹Àü¿¡´Â Ȩ½ºÅ×ÀÌ°¡ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Ȩ½ºÅ×ÀÌ¿¡¼­ Áö³»´Ù°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¹æÀ» ±¸Çؼ­ ³ª¿À´Â Ç÷§ ½¦¾î ÇüÅ°¡ ÀϹÝÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿äÁò¿¡´Â ±â¼÷»çµµ ¼±È£ÇÏ°í, ¿¡¾îºñ¾Øºñ °°Àº ¼÷¹Ú Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ¹æÀ» ±¸ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.

°¢ ¼÷¼Òº° Àå´ÜÁ¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¾È³»ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

Ȩ½ºÅ×ÀÌ

°¡Àå Àú·ÅÇÑ ÇüÅÂÀÇ ´Ü±â ¼÷¼ÒÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë 4ÁÖ ´ÜÀ§·Î µî·ÏÇÕ´Ï´Ù.

¾îÇпøÀ» µî·ÏÇϸ鼭 Ȩ½ºÅ×À̸¦ ÇÔ²² ½ÅûÇÏ¸é ¾îÇпø°ú °è¾àµÈ Ȩ½ºÅ×ÀÌ °¡Á¤À¸·Î ¹èÁ¤ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.

ÀåÁ¡Àº ±â¼÷»ç¿¡ ºñÇؼ­ Àú·ÅÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í È£½ºÆ® °¡Á·°ú ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ´Ï ¾ÈÀüÇÏ°í, Àϻ󿡼­ ¿µ¾î »ç¿ëÀÇ ±âȸ°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

¿µ±¹ °¡Á¤¿¡¼­ Áö³»´Â ¹æ½ÄÀ̹ǷΠ¿µ±¹ ¹®È­¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ÜÁ¡Àº ÅëÇаŸ®°¡ ¸Ö°í, ºÒÆíÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

º¸Åë ¾îÇпøÀº ½Ã³» Á߽ɿ¡ ÀÖ°í, Ȩ½ºÅ×ÀÌ´Â ½Ã³» Á߽ɿ¡¼­ ¶³¾îÁø ÁÖÅð¡ÂÊ¿¡ »ê°³ÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÅëÇÐ °Å¸®°¡ ¸Õ °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ·±´ø°ú °°Àº ´ëµµ½Ã´Â ´ëÁß±³ÅëÀ¸·Î 40ºÐ ~ 1½Ã°£±îÁö °É¸³´Ï´Ù. ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ µµ½Ã´Â ÅëÇаŸ®°¡ ¸ÖÁö ¾ÊÀº °÷µµ ¸¹°í ¿î ÁÁÀ¸¸é µµº¸ ÅëÇеµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

Ȩ½ºÅ×ÀÌ´Â ³²ÀÇ °¡Á¤¿¡¼­ ¹æ Çϳª¸¦ ºô·Á¾²´Â °³³äÀ̹ǷΠȨ½ºÅ×ÀÌ ±ÔÄ¢À» Àß µû¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »þ¿ö ½Ã°£ °°Àº ±ÔÁ¤ÀÌ È¨½ºÅ×ÀÌ °¡Á¤¸¶´Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ °¡Á·°ú ÇÑ Áý¿¡¼­ Áö³»´Ù º¸´Ï ¹®È­Àû Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¿À´Â ¹®Á¦µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹®È­Àû Â÷À̸¦ »ö´Ù¸¥ °æÇèÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ºÒÆíÇÔÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °æ¿ì°¡ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Ȩ½ºÅ×ÀÌ ¸¸Á·µµ´Â ´ëºÎºÐ ³·°Ô ³ª¿À°í, ºñ¿ëÀÌ Á» ´õ µé´õ¶óµµ ±â¼÷»ç¸¦ ¿øÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù.

  • Àú·ÅÇÏÁö¸¸ ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑ ¼÷¼Ò
  • ÅëÇÐ °Å¸®°¡ ¸Õ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐ
  • ½Ä»ç Á¦°ø
  • 1ÀνÇ
  • ¿¹¹ÎÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ¹®È­¿¡ ¿­·ÁÀÖ´Â ¼º°ÝÀ̶ó¸é °¡°Ý´ëºñ ÃÖ°íÀÇ ¼÷¼Ò
  • ¿¹¹ÎÇÏ°í ÀûÀÀ·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¼º°ÝÀÌ¸é ¸¸Á·µµ°¡ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
  • °¡°ÝÀº Á¶±Ý ´õ ºñ½ÎÁö¸¸ °³Àοå½Ç ¿É¼Ç Àִ Ȩ½ºÅ×À̵µ ¼±Åà °¡´É

±â¼÷»ç

ÀϹÝÀûÀ¸·Î Çлý »ç¼³±â¼÷»ç¸¦ ¾îÇпøÀÌ ÀϺΠȮº¸ÇÑ ´ÙÀ½, Çлýµé¿¡°Ô ÂÉ°³¼­ ¹èÁ¤ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.

°ø½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ¾îÇпøÀÌ ºÎ´ãÇϱ⠶§¹®¿¡ °ø½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. ºñ¼ö±â¿¡µµ °ø½ÇÀÌ °ÅÀÇ ¾È³ª¿Ã Á¤µµ¸¸ ¿î¿µÇϱ⠶§¹®¿¡ ±â¼÷»ç¸¦ µî·ÏÇÑ´Ù¸é ¼ö¾÷½ÃÀÛÀÏ 3~6°³¿ù Àü¿¡ µî·ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

·±´øÀº Áְźñ°¡ ºñ½Î±â ¶§¹®¿¡ ±â¼÷»çºñµµ ºñ½Ô´Ï´Ù. Áß¼Òµµ½Ã¿¡´Â Çлý ±â¼÷»ç°¡ µû·Î ¾ø¾î¼­ È£ÅÚÀ» ºô·Á¼­ ±â¼÷»ç·Î ¿î¿µÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ ±â¼÷»çºñ°¡ ºñ½Ñ ÆíÀÔ´Ï´Ù. 

¿µ±¹¿¡¼­ ±â¼÷»çºñ°¡ °¡Àå Àú·ÅÇÑ µµ½Ã´Â ¸®¹öÇ®ÀÔ´Ï´Ù.

±â¼÷»çÀÇ ÀåÁ¡Àº ±³ÅëÀÌ ÁÁ°í, ŸÀÎÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î¼­ ÀÚÀ¯·Ó´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ ÇлýµéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ±â¼÷»çÀ̱⠶§¹®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀÇ ÀþÀº ¹®È­¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ÜÁ¡Àº Ȩ½ºÅ×ÀÌ¿¡ ºñÇؼ­ ºñ¿ëÀÌ ºñ½Î°í, Çлý±â¼÷»çÀÌ´Ù º¸´Ï ±×·¸°Ô ±ò²ûÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

´Ü±â·Î ¸Ó¹«´Â ÇлýµéÀÌ »ç¿ëÇϱ⿡ ¸· ¾²´Â °æÇâµµ ÀÖ°í, °ü¸®µµ ¹ßºü¸£°Ô µÇÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °¡°Ý´ëºñ ¸¸Á·µµ°¡ ¶³¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

¿äÁòÀº ±â¼÷»çµµ ºÒÆíÇؼ­ Á» ´õ ÁÁÀº ¼÷¼Ò¸¦ ±¸Çϱâ À§Çؼ­ ¿¡¾îºñ¾Øºñ °°Àº ¼÷¹Ú Ç÷§ÆûÀ¸·Î °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • Ȩ½ºÅ×ÀÌ º¸´Ù ºñ½ÎÁö¸¸ Æí¸®ÇÑ ¼÷¼Ò
  • ±³ÅëÀÌ ÁÁÀº Æí, ÁÖÀÇ ÆíÀǽü³µµ ¸¹Àº Æí
  • ´ëºÎºÐ 1ÀνÇ(°³ÀÎ ¿å½ÇÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹À½)
  • Çлý ±â¼÷»ç¶ó ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ³Ê¹« Å« ±â´ë´Â ±Ý¹°

¼÷¹Ú Ç÷§Æû

ÇØ¿Ü¿©Çà °æÇèÀÌ ¸¹Àº °æ¿ì ¿¡¾îºñ¾Øºñ °°Àº ¼÷¹Ú Ç÷§Æû »ç¿ë¿¡ Àͼ÷Çؼ­, ¾îÇпø¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ ½ÅûÇÏÁö ¾Ê°í ¼÷¹Ú Ç÷§ÆûÀ¸·Î °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾îÇпø¿¡¼­ ¹èÁ¤ÇØ ÁÖ´Â ±â¼÷»ç°¡ Çлý ±â¼÷»çÀ̱⠶§¹®¿¡ Á» ´õ ÁÁÀº ¼÷¼Ò¸¦ ±¸Çϱâ À§Çؼ­ ¼÷¹Ú Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ ±¸ÇÕ´Ï´Ù.

ºñ¿ëÀÌ ºñ½ÎÁö¸¸ ¿øÇÏ´Â ¼÷¼Ò¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ±âº»ÀÌ ´Ü±â ¼÷¼Ò¶ó °¡°ÝÀÌ ºñ½Î´Ù
  • ¿øÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Ç÷§ ½¦¾î

24ÁÖ ÀÌ»ó ¾îÇп¬¼ö¸¦ ÇÑ´Ù¸é Ç÷¿ ½¦¾îµµ °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â Apartment¶ó°í ÇÏ°í, ¿µ±¹¿¡¼­´Â FlatÀ̶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óó·³ °íÃþ ¾ÆÆÄÆ®´Â °ÅÀÇ ¾ø°í ºô¶ó¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

Ç÷§ ÇÑ Ã¤¸¦ ¿©·¯ ¸íÀÌ ½¦¾îÇؼ­ »ç¿ëÇÑ´Ù°í Çؼ­ Ç÷§ ½¦¾î¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇØ¾ß ÇÏ°í, ´Ü±â·Î´Â °è¾àÀ» ¾ÈÇØÁֱ⠶§¹®¿¡ Àå±â ¾îÇп¬¼ö½Ã¿¡¸¸ °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀÔ´Ï´Ù.

¹æÀº 1ÀνǷΠ»ç¿ëÇصµ µÇ°í, ¹æµµ ¿©·¯¸íÀÌ ½¦¾îÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½¦¾îÇÏ´Â ¸¸Å­ ºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇØ Áý´Ï´Ù.

ÀåÁ¡Àº ºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î °è¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ºñ½ÁÇÑ Á¶°ÇÀÇ ±â¼÷»ç º¸´Ù ´õ Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ´ë½Å Àå±â·Î °è¾àÇØ¾ß ÇÏ°í °³ÀÎÀÌ °è¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ »ç±â¸¦ ´çÇÒ À§Çèµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ÇöÁö¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ ÀûÀÀÇÑ ÈÄ Ç÷§À» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.

  • Àå±â ¾îÇп¬¼ö½Ã¿¡¸¸ °è¾à °¡´É
  • °³ÀÎÀûÀ¸·Î °è¾à
  • 1ÀÎ½Ç ¿©ºÎ´Â °è¾àÇϱ⠳ª¸§
  • °³ÀÎÀûÀ¸·Î °è¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ »ç±â Á¶½É
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö Ư¡ views: 53,225, last update: 2024.01.29
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼öÀÇ ÀåÁ¡, ¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö Áغñ, ¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö °úÁ¤, ¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë°ú ÇÁ·Î¸ð¼Ç ÇÒÀÎ ÇýÅà ¾È³»
»ç¼³ ¾îÇпø VS ´ëÇкμ³ ¾îÇпø views: 32,216, last update: 2024.01.29
»ç¼³ ¾îÇпø°ú ´ëÇкμ³ ¾îÇпøÀÇ Æ¯Â¡(¼ö¾÷ ºÐÀ§±â, ½Ã¼³, Çкñ, ¹æ°ú ÈÄ È°µ¿ µî)À» °£´ÜÇÏ°Ô ºñ±³ÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç¥·Î Á¤¸®ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù.
¿µ±¹¾îÇп¬¼ö ¿µ¾îÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¾·ù views: 57,679, last update: 2024.01.29
¿µ±¹Àº ¾îÇп¬¼öÀÇ ÀüÅëÀÌ ±í±â ¶§¹®¿¡ ÀϹݿµ¾î°úÁ¤ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÇèÁغñ°úÁ¤, ºñÁö´Ï½º °úÁ¤°ú °°Àº Ư¼ö °úÁ¤ ¶ÇÇÑ °í·ç ¹ß´ÞÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.
üÀÎÇü ¾îÇпø VS µ¶¸³Çü ¾îÇпø views: 12,997, last update: 2024.03.19
±×·ìÇü ¾îÇпø°ú µ¶¸³Çü ¾îÇпøÀÇ ±¸ºÐ ±âÁØ°ú Â÷ÀÌ ±×¸®°í Àå´ÜÁ¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ëÀ» °è»êÇÒ ¶§ »ýÈ°ºñ¸¦ ³Ë³ËÇÏ°Ô °è»êÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ views: 41,707, last update: 2024.02.28
¿µ±¹¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë Áß »ýÈ°ºñ¸¦ Àû°Ô ¿¹»óÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ »ýÈ°ºñ¸¦ º¸¼öÀûÀ¸·Î ³Ë³ËÇÏ°Ô Ã¥Á¤ÇØ¾ß º¸´Ù È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë °ßÀû¼­ Ç׸ñº° »ó¼¼ ¼³¸í views: 39,221, last update: 2021.02.06
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö ºñ¿ë °ßÀû¼­ Ç׸ñ Ç×°øºñ, µî·Ïºñ, Çкñ, »ýÈ°ºñ µî »ó¼¼ ¼³¸í
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö Çб³ ¼±Åà ¹æ¹ý views: 41,060, last update: 2016.06.15
¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¶§ °¡Àå ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿¹»ê ¹üÀ§³»¿¡¼­ Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î »ýÈ°ºñ¸¦ ÃæºÐÇÏ°Ô ¹èÁ¤ÇÑ ´ÙÀ½ ³ª¸ÓÁö ¿¹»ê ¹üÀ§³»¿¡¼­ Àû´çÇÑ Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Social Programme (¹æ°ú ÈÄ È°µ¿)À̶õ ¹«¾ùÀϱî¿ä? views: 13,313, last update: 2014.07.25
¾îÇпø¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¹æ°ú ÈÄ È°µ¿Àº ¹«¾ùÀÎÁö ±×¸®°í ¾î¶²°ÍµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¾Ë¾Æº¾½Ã´Ù.
°ø¹«¿ø ¿µ±¹ ¾îÇп¬¼ö °¡À̵å views: 20,823, last update: 2017.07.31
°ø¹«¿ø ¾îÇп¬¼ö´Â ÀÏ¹Ý ¾îÇп¬¼ö¿Í´Â ´Ù¸£°Ô À¯ÇÐÈÞÁ÷À» ÇؾßÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã Àü¹® À¯ÇпøÀ» ÅëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù.
¼Ò±×·ì ¿µ¾î¼ö¾÷ÀÇ ÀåÁ¡ views: 14,804, last update: 2013.12.23
¼Ò±×·ì ¿µ¾î¼ö¾÷À̶ó ÇÔÀº ÇѹÝÀÇ Á¤¿øÀÌ 9¸í ¹Ì¸¸À¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Çкñ´Â ´Ù¼Ò ºñ½ÎÁö¸¸ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ÀåÁ¡ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾îÇп¬¼ö ¿¹»êÀÌ ÃæºÐÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ¼Ò±×·ì ¿µ¾î¼ö¾÷ÀÌ Á¦°øµÇ´Â Çб³¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
Çѱ¹Çлý ºñÀ²ÀÌ ³·Àº Çб³´Â ¿Ö ÁÁÀ»±î¿ä? views: 15,438, last update: 2018.02.01
Çѱ¹Çлý ºñÀ²ÀÎ ³·Àº Çб³´Â ¿Ü±¹ÀΠģ±¸µé°ú ¾î¿ï¸®±â ÁÁ°í, ÀÌ·ÎÀÎÇØ ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼ö¾÷°ú ¿¢Æ¼ºñƼ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ȸȭ½Ç·Â Çâ»ó¿¡ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.
¿µ±¹ ´Ü±â¿¬¼ö ¾È³», ¿µ±¹ ´Ü±â¿¬¼ö¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹æ¹ý views: 22,567, last update: 2014.07.02
¿µ±¹´Ü±â¿¬¼ö´Â º¸Åë 6°³¿ù ÀÌÇÏÀÇ ¿µ±¹¾îÇп¬¼ö¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¿µ±¹Àº µû·Î ºñÀÚÁغñ¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â ´Ü±âÇлýºñÀÚ(Çлý ¹æ¹®ºñÀÚ)·Î 6°³¿ù ÀÌÇÏÀÇ Çо÷ÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.